本案接續109-110年高雄市六龜地區日治時代商業交易文物普查建檔第一期計畫，將針對六龜區日治時代原漢交易相關紀錄之帳冊、文書檔案及文物進行普查。本批檔案共計有1673餘件，預計分四期進行普查，本計畫為第二期。

目錄
計畫概要 ..................................................................................................1
第一章、計畫緣起與目標 ...................................................................2
一、工作範圍與履約項目 ...................................................................2
二、計畫執行期程.................................................................................3
三、計畫人員工作配置 .......................................................................3
四、計畫經費表 ....................................................................................4
第二章、文史調查與相關沿革 ..........................................................4
一、洪稇源商號.....................................................................................4
二、六龜交易所.....................................................................................5
第三章、文物普查種類與描述 ..........................................................11
第四章、文化資產價值論述 ..............................................................12
結論 .........................................................................................................35
附錄一、日文專業用語中譯對照表（筆劃順）............................36
附錄二、期中報告審查意見回覆對照表 ........................................37
附錄三、期末報告審查意見回覆對照表 ........................................39