在還沒有文字記載的時代，原住民族以口耳傳授的方式將神話傳說與祖先的生存經驗代代相傳。歷經長時間流傳至今的口傳文學，其不只反映先祖智慧的精華，更包含代代族群所凝聚的思維與價值。
本紀錄片從口傳出發，透過部落耆老們的傳述，逐步引領觀影者認識萬山本地的文化與傳統。同時，本片透過部落耆老的口述建置GIS地圖，標記出舊部落領域的傳統地名與相對位置，並記錄部落每個地點的地理、歷史與故事，繪製出一幅舊萬山部落的地圖。

從起源故事latavelengae家族開始說起，論及生活方式如農耕漁獵的習慣，再到族人對生活環境的理解所形成的傳說，如解釋萬山岩雕的傳說──吃蛇的布農族女人以及黑熊與豹的傳說故事，傳說除了有趣，也能一窺族群看待世界的解釋方式。畫面的呈現上，傳說故事搭配版畫或插圖風格，配合耆老的口述，帶領觀影者一起進入傳說故事的想像空間。
※文字內容引自原圖中心部落格：
https://tiprc.apc.gov.tw/blog_wp/?p=17186
延伸閱讀：
臺灣原住民族資訊資源網─萬山部落
http://www.tipp.org.tw/tribe_detail3.asp?City_No=16......